Terms of Uses

Условия использования сайтом

Дата вступления в силу: 25 ноября 2019 года

Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют все веб-сайты и цифровые приложения (далее — «Сайты»), которые содержат ссылки на настоящий документ и публикуются или предоставляются  журналом «Экспедиция». Слова «Экспедиция», «мы», «нас, «нам», «нами», «наш», «наши», «наших» означают юридическое лицо, управляющее сетевыми ресурсами (далее — «Ресурсы»), которым является журнал «Экспедиция», компания с ограниченной ответственностью, учрежденная согласно законодательству Кипра, расположенная по адресу: офис 101, 62 Agiou Athanasiou Avenue, Limassol, 4102, Cyprus. Лицо, использующее наши Сайты и Ресурсы (далее – «Ресурсы»), именуется «пользователь», «вы», «вами», «ваш».

Используя наши Ресурсы, вы заключаете соглашение с журналом «Экспедиция» и соглашаетесь с нижеизложенными условиями.

1. Использование Ресурсов

Вы обязаны соблюдать данные Условия и любые правила, доступные вам в рамках Ресурсов. Мы можем приостановить или прекратить предоставление вам наших Ресурсов при несоблюдении вами наших условий и политики или при проведении нами расследования подозрительных нарушений.

Использование наших Ресурсов не дает вам права на интеллектуальную собственность в отношении наших Ресурсов или доступного вам контента. Вы не можете использовать контент из наших Ресурсов, если вы не получили разрешение от его владельца или если иное не разрешено законом. Эти Условия не дают вам права на использование каких-либо элементов брендинга или логотипов, используемых на наших Ресурсах. Не удаляйте, не скрывайте и не вносите изменения в юридические уведомления, отображаемые на наших Ресурсах или совместно с ними.

Используя наши Ресурсы, вы соглашаетесь получать доступ, просматривать и использовать контент исключительно для вашего собственного личного некоммерческого использования. Никакая часть контента не может быть загружена, скопирована, воспроизведена, переиздана (в том числе посредством повторной публикации на других веб-сайтах или в мобильных приложениях), передана, сохранена, продана или распространена без предварительного письменного согласия владельца, если иное не предусмотрено законом. Это не включает в себя загрузку, копирование или печать страниц Сайтов для личного некоммерческого использования в домашних условиях.

Наши Ресурсы могут отображать контент, который не принадлежит журналу «Экспедиция». Ответственность за данный контент несет исключительно организация, которая его предоставила. Мы можем просматривать контент, чтобы определить его законность и соответствие нашим правилам, удалять его или отказываться отображать материалы, которые, по нашему обоснованному мнению, нарушают нашу политику или закон.

В связи с использованием вами Ресурсов мы можем отправлять вам служебные уведомления, административные пользовательские материалы и другую информацию.

2. Конфиденциальность и Cookies

Мы стремимся защитить вашу конфиденциальность. Мы собираем и обрабатываем ваши личные данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

Посещая наш веб-сайт с включенными файлами cookie и принимая файлы cookie с помощью инструмента согласия на использование файлов cookie, вы соглашаетесь на использование файлов cookie, как описано в Политике использования файлов cookie.

3. Связанные сайты

Наши Сайты могут предоставлять или встраивать ссылки с других интернет-сайтов, цифровых приложений, социальных сетей и других онлайн-источников («Внешние ссылки»). Мы не отслеживаем и не проверяем содержимое внешних ссылок, которые ведут на Сайты или с них. Выраженное мнение или материалы, появляющиеся в таких Внешних ссылках, не обязательно разделяются или одобряются нами, и мы не должны рассматриваться как организация, издающая такие мнения и материалы. Мы не несем ответственности за содержание или политику конфиденциальности внешних ссылок. Наша Политика конфиденциальности и Политика использования файлов cookie не распространяются на сбор и обработку ваших персональных данных по таким Внешним ссылкам или через них.

4. Регистрация, пароли и обязанности

Вы сами несете ответственность за актуальность и конфиденциальность вашей информации и паролей.

Определенные области или функции Сайтов могут быть открыты только для зарегистрированных пользователей, включая в том числе функции комментариев или отчетов. Как незарегистрированный пользователь, вы сможете получить доступ к нашему контенту, но с ограниченными функциональными возможностями.

Редакция журнала «Экспедиция» оставляет за собой право вносить поправки или изменять контент, доступный зарегистрированным пользователям. Кроме того, мы будем периодически связываться с вами согласно вашим предпочтениям при условии получения от вас соответствующего разрешения на этапе регистрации в качестве зарегистрированного пользователя.

Вы несете единоличную ответственность за конфиденциальность и доступ к Сайтам с использованием вашего имени пользователя и пароля. Вы согласны немедленно сообщить нам, если вам станет известно о потере, краже или несанкционированном использовании пароля, ID-адреса или адреса электронной почты. Вы готовы предоставлять журналу «Экспедиция» полные и точные регистрационные данные и сообщать нам о любых изменениях таких данных.

В целях подтверждения вашего согласия с настоящими Условиями мы оставляем за собой право отслеживать и регистрировать ваши действия на Сайтах, включая доступ к нашему контенту.

Любая регистрация предназначена только для личного использования зарегистрированным пользователем. Вы не можете передавать свои данные для входа или пароль другим лицам. Журнал «Экспедиция» не позволяет нескольким пользователям (сетевым или иным способом) получать доступ к Сайтам через одно имя и пароль.

При нарушении какого-либо из этих Условий, мы можем приостановить ваш доступ или отменить вашу регистрацию на Сайтах без каких-либо дополнительных обязательств перед вами.

5. Сторонние приложения и устройств

Чтобы наши Ресурсы были для вас максимально доступны, они интегрированы или могут иным образом взаимодействовать со сторонними приложениями, веб-сайтами и другими службами («Сторонние приложения»), а также сторонними устройствами. Такие Сторонние приложения и сторонние устройства могут иметь собственные условия обслуживания и политику конфиденциальности, и их использование будет регулироваться и подчиняться таким условиям обслуживания и политике конфиденциальности.

Вы понимаете и согласны с тем, что журнал «Экспедиция» не одобряет и не несет ответственности за режим работы, функции или контент любого Стороннего приложения или стороннего устройства, а также за любые возможные транзакции между вами и их провайдером, а также журнал «Экспедиция» не гарантирует совместимость или непрерывность совместимости Сторонних приложений и сторонних устройств с Ресурсами.

6. Пользовательский контент

Вы несете ответственность за весь контент, который публикуете. Наши Сайты могут включать возможность комментирования, доски объявлений, дискуссионные группы и другие общедоступные области или функции обеспечения обратной связи с нами, а также взаимодействия между пользователями и нашими представителями. Пользователи могут публиковать, загружать или иным образом размещать контент на Сайтах (который может включать, например, текст, изображения, ссылки и / или другие материалы) («Пользовательский контент»).

Хотя мы не контролируем Пользовательский контент, размещаемый на Сайтах, мы оставляем за собой право (которое мы можем использовать по своему собственному усмотрению без уведомления) на удаление, перемещение или редактирование любого Пользовательского контента.

7. Руководство пользователя

Журнал «Экспедиция» уважает права интеллектуальной собственности и ожидает от вас того же. Вы должны соблюдать правила, описанные ниже, и поощрять других пользователей делать то же самое. Нижеследующее запрещено по любой причине:

копирование, перераспределение, воспроизведение, запись, передача, исполнение или публичная демонстрация, трансляция, предоставление доступа общественности или любое другое использование, которое иным образом нарушает права интеллектуальной собственности (такие как авторские права) на любую часть нашего контента или Ресурсы;
любое использование нашего контента или Ресурсов, которое в явном виде не разрешено Условиями или применимым законодательством;
обхождение любой технологии, используемой журналом «Экспедиция», ее лицензиарами или любой третьей стороной для защиты нашего контента или Ресурсов продажа, аренда, сублицензирование или лизинг любой части нашего контента или Ресурсов;
обход любых территориальных ограничений, применяемых журналом «Экспедиция» или ее лицензиарами;
предоставление вашего пароля любому другому лицу или использование логина и пароля любого другого лица;
выдача себя за любое другое физическое или юридическое лицо или искажение информации о какой-либо причастности к любому физическому или юридическому лицу;
сбор и хранение личных данных других пользователей;
ограничение или запрет любому другому пользователю на использование Сайтов.

Вы несете единоличную ответственность за свой Пользовательский контент. Вы должны соблюдать любые правила, опубликованные нами на Сайтах или иным образом предоставленные вам. Вы НЕ МОЖЕТЕ заниматься какой-либо деятельностью, размещать какой-либо Пользовательский контент и ссылки, а также регистрировать имя пользователя, содержащее или подразумевающее в названии материал, который:
является дискриминационным, непристойным, расистским, гомофобным или сексистским или содержит любую форму ненавистнических или подлых высказываний;
является незаконным, клеветническим, дискредитирующим или способным нанести ущерб продолжающемуся судебному разбирательству или нарушающим судебный запрет или иной порядок;
представляет собой подстрекательские религиозные комментарии, неточные или вводящие в заблуждение цитаты религиозных текстов;
поощряет насилие, оскорбляет, угрожает или является формой личных нападок на другого пользователя или наших сотрудников;
поощряет незаконное или безрассудное использование оружия и опасных предметов или облегчает приобретение огнестрельного оружия;
нарушает авторские права третьих лиц;
содержит любую форму рекламы или продвижения товаров и услуг, цепочки сообщений или «спам»;
содержит программные вирусы, файлы или код, предназначенные для прерывания, уничтожения или ограничения функциональности наших Сайтов.

Отправляя Пользовательский контент на Сайты, вы соглашаетесь освободить и обезопасить журнал «Экспедиция» от всех претензий, издержек и расходов (включая судебные), возникающих в связи с любым Пользовательским контентом, выложенным или опубликованным вами в нарушение данного раздела.

Журнал «Экспедиция» не контролирует лиц, размещающих Пользовательский контент на любых Сайтах.  Журнал «Экспедиция» не может гарантировать точность, целостность или качество любого Пользовательского контента. Некоторые пользователи могут нарушать настоящие Условия и публиковать Пользовательский контент, который вводит в заблуждение, не соответствует действительности или оскорбляет. Вы должны нести риск, связанный с использованием вами Сайтов, и не должны полагаться на Пользовательский контент при принятии решений или осуществлении (или воздержании от) финансовых вложений.

8. Отчет о Пользовательском контенте

Журнал «Экспедиция» не может эффективно и в полной мере отслеживать нарушение авторских прав третьих лиц. Мы полагаемся на наших пользователей, которые сообщают о контенте, который они считают неуместным.

Если вы считаете, что какой-либо контент нарушает ваши законные права или настоящие Условия, вам следует использовать форму для жалобы, доступную в разделе комментариев. С помощью данной формы вы можете фильтровать контент, сообщать о нарушении или блокировать пользователя, чье поведение неприемлемо. Если вы заблокируете пользователя, на веб-сайте или в приложении будут скрыты все комментарии, оставленные заблокированным пользователем. Эти комментарии будут скрыты только для просмотра вами, в то время как другой пользователь сможет их просматривать.

При поступлении жалобы информация не удаляется автоматически. Наши сотрудники рассмотрят контент и, если это будет объективно возможно, примут решение в течение одного рабочего дня (24 часа). Если наша группа проверки не обнаружит нарушений, контент останется на наших Сайтах независимо от количества поданных на него жалоб. Повторное неправильное использование функции «Пожаловаться» может привести к прекращению вашего доступа к Сайтам.

Журнал «Экспедиция» может, но не обязан контролировать, просматривать или редактировать Пользовательский контент. Во всех случаях Журнал «Экспедиция» оставляет за собой право удалить или отключить доступ к любому Пользовательскому контенту по любой причине или без таковой, включая Пользовательский контент, который, по собственному усмотрению Журнал «Экспедиция», нарушает Условия. Журнал «Экспедиция» может предпринять эти действия без отправки предварительного уведомления вам или любому третьему лицу. Удаление или отключение доступа к Пользовательскому контенту осуществляется на наше усмотрение, и мы не даем обещаний удалять или отключать доступ к какому-либо конкретному Пользовательскому контенту.

Если процесс подачи жалобы не отображает вашу проблему в полной мере, вы можете связаться с Журнал «Экспедиция» через контактную форму.
9. Интеллектуальная собственность
9.1 Права, которые вы нам предоставляете

Вы сохраняете за собой права на интеллектуальную собственность, которыми вы владеете в отношении Пользовательского контента. Отправляя Пользовательский контент на любой из Сайтов, вы предоставляете Журнал «Экспедиция» бессрочную, безотзывную, бесплатную неисключительную лицензию на использование, хранение, воспроизведение, изменение, перевод, размещение, распространение и сублицензирование Пользовательского контента в целом или частично и в любой форме. Это включает в себя личную информацию, такую как ваши данные пользователя и ваше мнение. В случаях, предусматриваемых в соответствии с применимым законодательством, вы отказываетесь от любых моральных или аналогичных прав в отношении Пользовательского контента. Эта лицензия действует даже в том случае, если вы прекращаете пользоваться нашими Ресурсами, при этом некоторые Ресурсы могут предлагать вам способы доступа и удаления вашего Пользовательского контента. Журнал «Экспедиция» оставляет за собой право связываться с вами по электронной почте относительно использования вами Сайтов.

9.2 Права, которые мы вам предоставляем

Весь наш контент предназначен исключительно для личного некоммерческого использования.

Мы предоставляем вам ограниченное, неисключительное, отзывное разрешение на использование Ресурсов и ограниченное, неисключительное, отзывное разрешение на личное, некоммерческое использование нашего контента. Эти права остаются в силе до тех пор, пока не будут аннулированы вами или Журнал «Экспедиция». Вы согласны с использованием Ресурсов и нашего контента в собственных личных некоммерческих целях.

За исключением случаев, когда это недвусмысленно разрешено выше или с нашего предварительного письменного разрешения, вы не имеете права воспроизводить, изменять, отображать, распространять или каким-либо образом использовать в коммерческих целях любой из наших материалов.

9.3 Использование нашего программного обеспечения

В том случае если Ресурсы требуют или включают в себя загружаемое программное обеспечение, такое программное обеспечение может автоматически обновляться на вашем устройстве при наличии новой версии или функционала. Некоторые Ресурсы могут разрешать вам производить настройки параметров автоматического обновления.

Журнал «Экспедиция» предоставляет вам личную, отзывную, всемирную, бесплатную, не подлежащую передаче и неисключительную лицензию на использование программного обеспечения в рамках использования Ресурсов. Эта лицензия предназначена исключительно для того, чтобы вы могли в полной мере воспользоваться преимуществами Ресурсов, предоставляемых Журнал «Экспедиция», в порядке, разрешенном Условиями. Вы не можете копировать, вносить изменения, распространять, продавать или сдавать в аренду какую-либо часть наших Ресурсов или программного обеспечения, входящего в комплект, а также не можете осуществлять инженерный анализ или пытаться извлечь исходный код этого программного обеспечения, если указанные ограничения не запрещены законом и если у вас нет письменного разрешения с нашей стороны.

Для нас важно открытое программное обеспечение. Некоторое программное обеспечение, используемое на наших Ресурсах, может предлагаться по лицензии с открытым исходным кодом, которую мы вам предоставим. В лицензии с открытым исходным кодом могут быть положения, которые недвусмысленно отменяют некоторые из этих условий.

10. Изменение и прекращение предоставления Ресурсом услуг

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению и в любое время приостанавливать, изменять, модифицировать, добавлять или удалять части контента, доступного на наших Ресурсах, или прекращать предоставление Ресурсов. В случае прекращения предоставления Ресурсов мы направим вам уведомление заранее при наличии возможности. Вы можете прекратить использование наших Ресурсов в любое время.

11. Ограничение и отказ от прав

Информация на Сайтах предоставляется на условиях «как есть». В полной мере, разрешенной законом, Журнал «Экспедиция»:

исключает все заявления и гарантии, касающиеся ее Сайтов и их содержимого или которые предоставляются или могут быть предоставлены какими-либо аффилированными лицами или любой другой третьей стороной, в том числе в отношении любых неточностей или упущений на Сайтах;
а также
исключает всю ответственность за ущерб, возникший в результате или в связи с использованием вами ее Сайтов. Это включает в себя (без ограничения) прямые потери, потерю бизнеса или прибыли (независимо от того, была ли потеря такой прибыли предсказуемой, возникла ли она в ходе обычной деятельности или вы уведомили эту Компанию о возможности такой потенциальной потери), ущерб, причиненный вашему компьютеру, компьютерному программному обеспечению, системам и программам и данным на нем или за любые другие повреждения, прямые или косвенные, логически вытекающие и случайные.

Однако компания Журнал «Экспедиция» не исключает ответственность за смерть или телесные повреждения, вызванные ее халатностью. Вышеуказанные исключения и ограничения применяются только в пределах, разрешенных законом. Ни одно из ваших законных прав как потребителя не затрагивается.

По запросу Журнал «Экспедиция» Вы соглашаетесь защищать, возмещать и ограждать Журнал «Экспедиция», ее филиалы, агентов, поставщиков и лицензиаров от любых претензий и расходов, включая обоснованные судебные издержки, связанные с любым нарушением Вами настоящих Условий или использованием вами Ресурсов.

12. Дополнительные условия

12.1 Изменения в Условиях

Журнал «Экспедиция» оставляет за собой право периодически изменять настоящие Условия в одностороннем порядке, и дальнейшее использование вами сайта будет означать ваше согласие с любыми изменениями настоящих Условий. В случае каких-либо изменений в нашей Политике конфиденциальности мы сообщим о внесении этих изменений на нашей домашней странице и на других ключевых страницах нашего сайта. Поэтому мы рекомендуем вам перечитывать этот документ на регулярной основе. Если вы не согласны с этими изменениями, вам не следует далее использовать Сайты после публикации изменений. Доступ к определенному контенту Журнал «Экспедиция» может регулироваться дополнительными условиями и положениями.

12.2 Исчерпывающий характер договора

Если иное не согласовано в письменной форме между вами и журнал «Экспедиция», Условия представляют собой все условия и соглашения, согласованные между вами и журнал «Экспедиция», и заменяют любые предыдущие письменные или устные договоренности в отношении предмета настоящих Условий.

Тем не менее просим обратить внимание, что определенные аспекты использования вами Ресурсов могут регулироваться дополнительными условиями, которые перечислены на Сайтах. В случае возникновения непримиримых противоречий между любыми дополнительными условиями и настоящими Условиями дополнительные условия имеют преимущественную силу.

12.3 Форс-мажор

Ни одна из сторон не несет ответственности перед другой стороной за неисполнение какого-либо обязательства в соответствии с настоящими Условиями, в связи с событием, не зависящим от этой стороны, включая, помимо прочего, стихийное бедствие, терроризм, войну, политическое восстание, мятеж, бунт, гражданские беспорядки, акт гражданской или военной власти, восстание, землетрясение, наводнение или любые другие природные или антропогенные обстоятельства, не зависящие от нас и ведущие к расторжению заключенного соглашения или договора, если они не могли быть объективно предусмотрены. Любая сторона, затронутая таким событием, должна незамедлительно сообщить об этом другой стороне и приложить все разумные усилия для соблюдения Условий.

12.4 Оговорка о неисключительном характере отказа от предъявления претензий

Любая задержка или неспособность любой из сторон осуществить любое право, вытекающее из настоящих Условий, не означает отказ от такого права.

12.5 Автономность положений договора

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не имеющим законной силы по какой-либо причине каким-либо судом или другим компетентным органом, то остальные положения остаются в полной силе и действии.

12.6 Регулирующий закон и юрисдикция

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Германии, и любой вопрос, претензия или спор, возникающие из или в связи с настоящими Условиями (договорными или неконтрактными), регулируются и определяются в соответствии с законодательством Германии. Настоящим каждая сторона безоговорочно подчиняется исключительной юрисдикции судов Германии в отношении любых претензий или споров, возникающих из настоящих Условий или в связи с ними, независимо от принципов выбора или коллизионного права.

13. Свяжитесь с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения относительно настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: redaktor@expedition-journal.de.

Читайте также: Политика конфиденциальности и защиты персональных данных

На сайте действует лицензия Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь на использование cookies Больше информации

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close